Men should have more hairs, beards and clothes for sure. I like skinny pants, men wear that too in Europe, though there is many of these in CAS while baggy ones not so much. However, CAS clothes for men is nicer then for women.
Also body hair, why this isn't in the game still? Not every male needs body hair, but some of them can. Women can too. And they all can shave legs back to barbie look.
I started household with two men, placed a lot of fun items in their house, like console, foosball, ping pong, thing for blowing bubbles, thing for water sliding, rock climber, arcade machine, keg... Sure, this is for everyone (why kids can't play ping pong? :| ) They had the best time of their life, until aliens noticed their good genes and I can't remember to use satelite dish to prevent abductions. Despite six or seven kids later, both of them are in Powerhouse flexing with Marcus Flex, to keep body in shape. Another reason is that one of them is pro cook like Ramsay, so he's cooking good stuff. I'm having blast with these guys.