Surgery table not working properly

My sim is a Chief of Staff in the Medical career. He just diagnosed a patient with Burning Belly which requires surgery. I click on the treat patient option and she followed him to the surgery table...