The cats won't breed and I WANT KITTENS!

I've been trying for days to get my household's cats, Juniper and Garrus, to breed but every time a thought bubble of Garrus with the 'ugh get away' thingy across his picture appears over Juniper's he...