This is such a good thread.
I'm fed up with generic NPC's I even had a Sim erm... trap all the paparazzi and sort of accidentally left them in a freezing swimming pool when they'd harass her :o
I'm sick of my Sims literally going upstairs to the bathroom to prep for a grilled cheese sandwich
Wish the butler could be playable and still hold the role of an actual butler because I get sick of them not doing much but reading
Babies are literally nothing but furniture and if you give birth to twins and the first one is upset it gets taken away :(
Wish we could customize lot spaces. I know that's silly but it drives me crazy how a map will have literally 4-6 lot spaces and there is plenty of room for more but can't do anything about it.
Want work day to not be timed, especially for the police station. My sim will literally stare at the wall while the clock is ticking when it bugs out and I have to wait until the next work day to complete whatever tasks. It takes the fun out of it.
I wish there were more functional decorations. I created a 7-11 type store in Strangerville and it's so desolate, even with mods to make it look like a full shop. It's kinda sad.