@Court332
If it is saved to your Library you won't find it on the Gallery, you need to upload it from your Library in order to do that. The Library and Gallery are not the same so if you only saved it to your Library it won't show up when you search for it on the Gallery.
One reason why you might not find it in your Library is if the building is made by someone else (or a maxis premade build) and you have the library set to show only your creations.
If you have uploaded it to the Gallery (from your Library) you are supposed to be able to just click on your username in the top right corner and then all the creations you have uploaded should show up.