For CAS, I would love some new hair colors for ALL ages, especially non-natural colors that are passed on through genetics, new eye colors, new Sim voices, and lots of black and drab swatches for children and under. I also really, reallly want the Occult features permanently unlocked for all Occults, even children and younger. I want infants with glowing eyes, darn it!
For B/B, I just want dark wood and black swatches for children and under furniture and toys. So sick of pastel rainbow. I want Occult kids representation! π
For upgrades, I'd really like Occult children to have some kind of interactions that make them distinguishable from "normie" kids. Animations, behavior idles, interactions...just something. I love how Werewolf kids can howl, but we seriously need more for them. Mermaid tails and swimming for Mer kids, teddy bear biting for the "teething" ones, levitation for the Alien younglings, hissing for Vampire children... throw us a bone here, especially for little wolves. I also would like Ghost updates for creatable and play friendly ghosts, and ghost children. Ghosts really got the spit end of the sword when they were shoved into the game as an afterthought.
For new update features, I want two things; a world editing tool, and a frakking toggle for the phone use to shut it down completely, so that those of us who don't want all of the "modern" and "trend" baloney can play without it. Enough with the tech obsessions already! π
So, yeah. I would never expect all of this, but even just a couple of these things would be nice.