Bigger lots and bigger worlds. I feel like I am locked in a closet - a very small closet with no room to do anything I want to do.
Give us back wide open spaces and lot placement - or at least a lot more lots. I used to even run out of lots in Sims 3 - and some of those worlds had 30-40 empty lots in them. Huge lots with the average size being 40 x 40. A few small lots are cool - but not almost all the lots tiny. Especially when building cannot even have a decent number of upper floors. I am not a fan of basements - so I need bigger lots and more above the ground floors.
The biggest joke is giving us the huge slip n'slide and no empty lots big enough to place it on. Whose bright idea was that?