Forum Discussion
- dianed485New ScoutThat's Korean. But I don't speak it so I can't translate.
- 1. something (I know that it begins with a H though - hoe??) jae min and 2. In Ha Seo. My Korean is incredibly beginner so don't quote me but I think it's correct (when I am not playing the Sims I am watching Kdrama... haha)
- First one's name is more like a "heu" + "ee" sound. But said quickly it sounds like "hee". @GracieO312 is correct for the other parts of the names.
Just in case it matters to you, the family name comes first in Korean. So if you wanted to anglicize their names, then you could type "Ha Seo" for the first name and "In" for the last name. - LaBlue0314Rising ScoutThank you @IrishSimmer21 before you explained how to do it, I could never figure out how to do the whole cutting and pasting thing in the game. Anyways, when I did that the first name came up as Hee Jae Min and the second name came up as Inha, that totally does NOT make any sense to me, so I think I will give those two, two new names.
- Haneul33Seasoned AdventurerI speak Korean. Their names are Heejae Min (boy) and Inha Seo (girl). The family name isn’t written first there. Heejae and Inha are the first names. Koreans would say Min Heejae and Seo Inha. If you want you can add a hyphen between the first two syllables (e.g. Hee-Jae/jae).
"Chazzzy;c-16594436" wrote:
Wow so many different translations in here. Interesting
I got lost half way through lol- DoloresGreySeasoned NewcomerHave you tried to copy that and paste in google translate? I'm not sure whether or not you can copy in the game though.
- SimsFan19922015Rising Newcomer
"DoloresGrey;c-16593620" wrote:
Have you tried to copy that and paste in google translate? I'm not sure whether or not you can copy in the game though.
You can highlight it and press Ctrl+c to copy and then ctrl+v to paste it to Google Translate. - LaBlue0314Rising ScoutI went and done an internet search on Korean names written in English, and came up with these.
For the female Hae-Won Son
For the male Haneul Quan - LaBlue0314Rising Scout
"haneul;c-16594394" wrote:
I speak Korean. Their names are Heejae Min (boy) and Inha Seo (girl). The family name isn’t written first there. Heejae and Inha are the first names. Koreans would say Min Heejae and Seo Inha. If you want you can add a hyphen between the first two syllables (e.g. Hee-Jae/jae).
Thank you very much @haneul, what you said, sounds so much better than what I found. I really don't like Google Translate.
About The Sims 4 General Discussion
Join lively discussions, share tips, and exchange experiences on Sims 4 Expansion Packs, Game Packs, Stuff Packs & Kits.
33,101 PostsLatest Activity: 5 minutes agoRelated Posts
Recent Discussions
- 8 minutes ago
- 17 minutes ago
- 18 minutes ago