Need help with S4 Studio / Blender (want to remove relief)

In the past I only used S4 Studio for adding swatches or adjusting tags. So, I am totally green with Blender etc. Now I wanted to make a recolor of one wall plaque (retail business) and created a s...