Partners in CAS - Live mode to aquaintance

I have now created 2 different families since the most recent update patch. In both households, I had them as husband and wife in CAS. When I go into Live mode, they are acquaintances. They do have their children as both being parents, but not showing in the family tree.