22momo_neko23 Since the game runs fine with no mods installed, the problem is something in your Mods folder. You'll need to test the contents to find out what that is. If you have a lot of files to sort through, the 50/50 method can make the process much more efficient.
https://modthesims.info/wiki.php?title=Game_Help:Finding_Problem_Custom_Content#The_50.25_Method
However, there's a patch coming in less than 24 hours, and it's a major one since it precedes a new expansion. That means it will probably break a lot of mods and possibly some custom content. So you may want to wait to sort through your mods and cc until after the patch.
The Sims 4 errors in your dxdiag are somewhat generic but often accompany mod-related issues.