Can't save builds to the library or upload builds to the gallery on Xbox?!

Every time I try to do so, I get this error message: "Timed out during upload."

This have been going on for a while now, and now I've lost my patience and decided to reach out, hoping this could be sorted out