Problems with placing new objects down

Hi, I’ve been constantly getting problems with placing new objects down from the menu. It is very annoying and repetitive making it impossible to play the game and build anything. I choose an object from the menu, move my left stick and then it disappears taking me back to the menu