Where did my save files go???

I've been playing The Sims 4 on my Xbox One since 2021. I have never deleted the game, and the last time I moved it from an internal hard drive to an external one was 2 years ago. The Sims 4 just got...