game stuck on 3x speed, but the clock stays frozen & game becomes unresponsive

(playing on a macbook with the EA app and my game broke today after the update) I have no mods or cc, in fact i removed my mods folder, deleted the localthumb cache file thingy, even removed my sims ...