Can't place lamps on bedside tables

I can't seem to place any of the more expensive table lamps onto the bedside tables at all. I've tried mixing and matching different tables and lamps but they just don't want to work.

I don't have any mods or cc. I have tried repairing my game but that's made no difference.