Platform: PC (Steam)
Which language are you playing the game in? English (US)
How often does the bug occur? Always, but on random occassions
What is your current game version number? 1.107.112.1030
What expansions, game packs, and stuff packs do you have installed? All
Steps: How can we find the bug ourselves? Look up any long text field in the game
What happens when the bug occurs? Occassionally the text will cut at a random point and start rendering a streak, which always points around a 10/ o'clock direction from where the text cuts. I've only observed it on long text fields and it doesn't seem to happen in short text fields. Interacting with the streak doesn't seem to cause any other issues. The text field always has the size it would had the bug not occured, like in furniture descriptions. The cut off is the same between game sessions. The cut off seems to happen after around 240 characters in the furniture descriptions. I've seen this happen in Gallery descriptions & lot traits too. In the Gallery I can highlight the text and it works as it should & the streak highlights where the first cut off letter would, so it probably starts rendering badly.
What do you expect to see? The text actually shows up where it supposedly is, instead of becoming a streak which ascends to heaven
Have you installed any customization with the game, e.g. Custom Content or Mods? No, even tried this with a clean Documents folder