Game keeps looping back to house selection screen

In general, whenever I try to load or resume the game, or even start a new one, selecting a house sends me back to the house selection screen again. I’m not sure what’s causing this, but the same iss...