Why can't my sims buy void critter cards

My sim child goes to the void critter game station, but when they get the message to buy cards from the PC and they look on the PC , there is no option to buy the cards. So how can they buy them , an...