I have this problem as well but with the study buddies story. I contacted ea and they responded back that it must be a syncing issue and I should reload, this was not at all helpful which I also told them and they again responded that it sounded like a syncing problem... anyway, it looks unlocked in my heirloom collection but not when it’s clicked on.
I have the same issue. I Lost there herlooms, they are missing from my storage: study buddies, debasing debates and romancing the tomes and pumpkin lovers. Please fix it!
