Bad translation
Thank you for sharing that bad translation, can just imagine an elephant squeezed into a car boot squirting water :)
Forum Discussion
direwolf987
It's not just translations. There have been several grammatical errors in the English language as well. The most recent, and one that really annoyed me, was the use of possum when it was clearly an opossum. Okay I'll let it go now, but I know there were several mistakes that could have been easily caught by a spellchecker. [/quote wrote:
Yes, if I recall correctly possums are Australian marsupials while opossums are the North American species. EA confuses me enough already :)
