Homer flying on the sleigh

I believe it is Lisa but I don't think it required her to be free. I HAVE noticed today more than before, I needed to either close and reopen the task book (or go to "friends" screen and back) to trigger quest steps. Apu's tasks are working same way. So try that.