Trouble with Lisa's Recycling (pic inside)

Now that you mention it, when the dialogue came up about buying that building it did say something about putting it by the sea, so maybe it's not a glitch? Edit: Actually looking at it, it seems l...