PC (Windows 10) controller causing system-level crashes

I play on MnK but use a wireless (Bluetooth) Xbox elite 2 controller to fly since I can’t do that on MnK. I unbound most of the controls to everything but flying for the controller.  For the first w...