2player career greyed out, multiplayer features soft-lock game. Gamebreaking.

Managed to get a refund from steam despite my hours exceeding 2. Spent majority of the played time trying to fix this issue but no avail, but they were understanding that i attempted to fix it, and i evidenced it by linking this post to them on my help request.