EA FC 26 Evo Bug

I'm trying to put my card into the Birthday Bonito Evo. I had previously canceled the Birthday Brunch Training Camp Evo on the same card after realizing I didn't want the PS+ combination that Evo would bring.

However, when I try and put my card into the Evo, I get the error of "You already have an Evolution Version of this player." This is the same card I had previously evolved, and I have no other iterations of this player in my club. Is there a way to fix this such that I can evo this player?

PSN : szilard1725