Evo disappearing after putting it on my player

I put the "how many tricks left?" Evo on one of my players from my evo team. But when i wanted to go and activate the evo, i couldnt find him in the "my evolutions" section.

The evo is now gone but i cant even complete it. And i also cannot put that player in a different evo, because the game says he is active evo player.

So yeah basically, lost the evo itself but also the ability to put him in any other evo until this one expires...