Problem with the Dynamic Distributor Evolution

I threw my Wilson Isidor into the dynamic Distributor Evolution (for the second time) and instantly the evolution disappeared, the player isn't in the "my evolutions" tab, but it still says the player is involved in an active evolution, so I'm unable to add him to any other evolution, and since he doesn't show up in the evolutions section I can't activate the evolution nor complete it.