Screamers tournament goals bug

The outside of the box goals count as 2 in game, but they don't count as 2 in objectives. What is the point of having this concept if it''s not gonna work.