Menu Glitch in Gullcrest Village

The Own The Spot challenge “Double Up” in the SV News Building plaza on the Steam version for PC causes the HUD, menu, and all in-game options to disappear requiring me to restart the game the multiple times this has happened so far