Double drop issue

I noticed that certain gear pieces are not being doubled in certain circumstances. Mk 2 Thermal exchange unit (Mod battle 9-E) will double when purchased through the mod battle screen, but not when p...