Infinite Loading Loop when purchasing in-game (PC Client)

I can do purchases just fine on the webstore, but when I try to purchase something like the SLKR Bundle for example, my game is stuck in an infinite loop of loading. My game did this once before bac...