After using Tech's first special "Delicate Operation", the audio of the hologram whirring repeats constantly once the battle ends. This audio continues to repeat endlessly regardless of what menu you're in until a data card is opened in the store.
The video below shows how the issue occurs.
https://youtu.be/xielDfQbDZs?si=YCf-uZMwhVQ_guYg
