After update, free-lance gigs page pops up when in the vicinity of freelance sim

So I had my sim household visit the Moonwood Mills library and had my sims go onto the computers. When they did, the freelance "select-a-gig" panel popped up for Volkov. It kept happening and continues to happen. 

So far, it's only with Volkov when he is around. It's also popped up once when my Sim was just near him.