Can't Set Role Criteria

While editing the schedule/roles of a Custom Venue (built from scratch), I am not able to set criteria for roles. I choose a category (age, occupation, etc.) but the check list that should follow for...