Edith gets replaced by a random townie

After the latest patch Edith in Ravenwood gets replaced by a random townie, who is not a child or a ghost. I've tried recovering a save and even loading a new game or a different save, but Edith always gets replaced within a sim day. No mods / CC.