I created a male sim for one of my female sims, did all the romantic interactions until my couple was bf/gf and got engaged.
I had my couple + my female sim’s teen son and his gf (4 sims total) travel to the Tartosa wedding venue, and my two sims can’t get married. The option to get married is greyed out, saying «The sim’s fiancée is not here. Get the other sim to come here first» ( translated from Norwegian, it might not be the exact same wording in English).
I can plan a wedding, I can plan a customized wedding, and I can fantasize about a weddding.
When choosing plan wedding, the option to get married is still greyed out.
I have tried the pre-made venue in Tartosa, and I’ve tried my own venue in Sulani.
The public wedding arches in Windenburg, San Myshuno and Brindleton Bay still works as intended, the issue seems to be specifically wedding venues.
And another thing, the plan wedding option changes my sims’ formal clothes to different clothes than what I have chosen for my sims.