[FR] Infants Spawn Outside of Rental Property

I found a similar topic in the closed threads, but I'm posting it again in case anyone else has encountered this. I've encountered it twice today.

My case: A family lives on a rental lot in Tomarang. The active Sim returned from another lot, and the infant ended up on the opposite side of the map.

I play on PC (Steam/EA App). I have two mods installed (a name library replacement and additional club icons), so I don't think they are the cause.