Game Bug regarding Friezes and Exterior Trims

Every time I try and place a frieze it glitches into my interior house, I have tried everything to make it stop and to make it work but it just isn't and keeps glitching into the house!! It's extremely frustrating as a builder to deal with something that could make or break my house.