After the update, the top of my sims head is missing. In the game they are fine but at the bottom of the tray where you pick a sim to play with the tops of their heads are missing. It's like a UI pro...
Ideas
Move your Mods folder to the Desktop and delete localthumbcache.package. Then test the game in a new save.
If it works now check for updates to your Mods and CC. Add it back a little at a time while testing until you have found all that are broken.