Sims leave job/school after another sim travels

I don't know if it is actually called a bug or a glitch but whenever my sim goes to work from a location that isn't the home lot, when it makes me go back to the home lot to wait for them to finish w...