Tucked buttoned shirts become 'untucked' when adding too many layer details

Can confirm the issue for me happened after layering multiple tattoos with the new B&H system, with multiple different tops. Everything she had on was from EA, nothing was modded. 

Shirt untucked with all of her tattoos and accessories.

Shirt tucked after removing her tattoos

For reference, she had 10 total tattoos. She had one from each body part category except her head. She also had:

• makeup (lips, eyeshadow, and liner)
• facial freckles
• nails
• earrings
• socks
• a bracelet
• necklace
• three rings

with this particular outfit (so 12 total items, 22 with the tats). When I messed around with taking individual things off one by one, the shirt went back to normal when I removed EITHER: 

• her makeup and two accessories (5 total items)
• all of her jewelry and nails (8 total items)
• exactly 7 tattoos.

I did a lot of messing around with this, so I hope all this information can be helpful!