Re: There is definitely an issue with spectating the person who killed you
I´ve seen it happen, when teams are running into aimbotters - or if a known cheater is on the kill fee. They might try to team up against said cheater.
Meaning they won't attack each other until the cheater is dead. Spotting the cheater is kind of easy, the one that headbops you 4 times in a row.
But yeah spectator mode does need a bit of polish, for instance (recoil cheats) would be nice if you could actually see what attachment people have on their weapons.
At the end of the day, though, you won't ever be able to see the difference between controller players on PC and soft aimbotters. Aim assist really needs to be tuned down in this game.