Loba Market Bug

I have a problem in Kings Canyon when a teammate who isn’t Lona doesn’t see the lock symbol and it lets them pull something from a Hold and it breaks the market. It even does it when the Hold has been opened. Same problem when pulling an item from Caustic Treatment. It doesn’t even give them a warning, just pulls the item and breaks the market.