Forum Discussion

ThisIsYourMomen's avatar
3 years ago

Translating what another user wrote

I don’t speak chinese, but google translate was enough for me to understand what they were trying to say.


This was the original post:

https://answers.ea.com/t5/Weapons-Loot-Feedback/bu-gei-cang-li-mian-li-hai-de-hong-se-wu-qi/m-p/12001037#M12848

Where they wrote:

红色武器能加上就退效果,毕竟是厉害的红色武器。

 

From what I understand, they’re trying to say they think that the weapons in the care package should be available in their normal, un-buffed state as ground loot, in addition to having the buffed version in the care package, since they end up feeling like very different guns either way with how strong they are.

I don’t necessarily have an opinion on this as the translator, but I didn’t want their comment to go unseen simply because they don’t speak english.

Anyway, that’s all, enjoy, discuss, up or downvote, whatever you like.

1 Reply

  • @ThisIsYourMoment Wow, awesome of you to do that - kudos!

    I agree with that post, I love the Re45 and have bought skins for it and with it locked away, I don't get access to the purchases I paid for.

    I think that is a great idea all around! : )

Featured Places

Node avatar for Apex Legends Feedback

Apex Legends Feedback

Give feedback about the Legends, maps, weapons, loot and more in the Apex Legends community forums.Latest Activity: 3 hours ago
34,481 Posts