Puchased Battlepass on the wrong/nonexistent account in Apex Legends

I accidentally bought the battlepass on the wrong/nonexistent apex legends account because I haven't double checked whether it was the correct account (which I am totally to blame for not double checking).  Is there anyway I could redirect the battlepass purchase on the right account? It would be a shame and a waste since I spent my money on an account I would not be using to play. I have the receipts, screenshot, and email from EA regarding the purchase. Any help would be appreciated. Thank you.