Caustic and mirage content relocked

Me too bro I'm on Xbox and paid $20+ for both and now they're locked again

I am having the same problem. I can only select them from the main screen they are locked At the character selection screen.

Same here. Can’t play either in game. They are unlocked in the lobby but locked when charter selection open at game start. 

I recently bought the caustic and I’ve been playing with him. I got on apex today and played as well but now his character selection is locked, I can only use him if I pre-select him in the ready up lobby. 

TL;DR - I paid to unlock Mirage earlier this week but after today's update I cannot use him in-game.

Earlier this week I unlocked Mirage with Apex Coins on Xbox but after the 2/13 update he is no longer selectable for matches.  Mirage is grayed out with a lock next to him every match I play since the update today.  At the main menu under the "Legends" tab, Mirage shows as unlocked and when I go to the in-game Store tab he is no longer there either.  I can even set Mirage as my "Featured" legend in the lobby before queuing.  I had been playing with Mirage as late as last night but can no longer.  I have already tried restarting the game and deleting the "Reserved space" via my game management from the Xbox dashboard but Mirage is still locked.

Me too, what is weird for me is I played right after the update and was able to select mirage, but now a couple of hours later it is locked. However I am still able to change his skins and that stuff in the legends tab. 

Doesn't work unfortunately 

Really like spending money on this game to get a legend and not be able to use them..... GG EA, can’t say I’m surprised