Technical problem with cross-platform game

Good afternoon I encountered a problem through EA app. I stopped seeing friends inside the game that play through Steam platform. Tried to unlink my Steam account from EA (through the game menu, not...