@spankystanky Thank you for the suggestion. I am running Windows 11 and will try this tonight. I found the driver in Device Manager and disabled it already but I can't play until later tonight. I'll report back here with my results.
FYI, since the Season 4 release my freezing has changed slightly. It still freezes regularly twice every 2 minutes but the freezing is different now. The freezing lasts about 2-4 seconds each time and the screen is completely frozen (no movement at all). It used to be that the freezing would be somewhat stuttery, but now it just completely stops. Very weird, and still gets me killed so many times where I would not otherwise be killed.
Looking forward to trying it out tonight.