Controllers should not have soft aimbot. Remove it from the game. Every console can use MNK. If they want to use a controller fine, but they don't get soft aimbot. That will also make it far easier to ban people using soft aimbot programs and devices like cronus. Unless you think your players are too stupid to play on their own EA?
I am a bit confused. I am a PC player the mains M&KB. I have put many hours on M&KB and Controller. Controllers aim assist has defintely been useful for close range encounters in some cases, but most of the time I would have been able to handle those encounters with M&KB too. I have a much better experience with M&KB at long range.
But at the end of the day, if you think controller is so good, why are you still using M&KB? There are a ton of high quality controllers available for PC, ntm PS5 and Xbox controllers both work. In COD, I only used controller because it was clearly superior as the maps were all tiny and close range was the norm. For BF, i use M&KB for the long range fights.
